Författaren och kritikern Malte Persson har fått Gerard Bonniers stipendium för kulturjournalistik. Det känns välförtjänt. Malte Persson är en av de skarpaste unga hjärnorna inom kulturområdet i Sverige.

Enligt motiveringen beskrivs Malte Persson som ”en experimentell entertainer, iskall ironiker och spränglärd ung filosof”

Hans andra roman, Edelcrantz förbindelse, har jag inte hunnit läsa än men ska göra det snart.

Gerard Bonnier vars förnamn stavas utan h vilket DN har missat var en välkänd svensk förläggare som bland annat var VD i Albert Bonniers förlag 1953-78. Gerard Bonnier var även en kulturmecenat och flera kulturpriser delas ut i hans namn.

Man kan med fördel följa Malte Perssons blogg Erata .

Nu har Svenska Akademien lagt ut sin ordlista på nätet . Det är ett bra initiativ att Akademien återigen följer utvecklingen och använder digital kommunikation. Ordlistan har givits ut sedan 1874 och har varit ett praktiskt verktyg för många ordletare genom tiderna. Nu blir det alltså möjligt att söka det man behöver på Svenska Akademiens webbplats. Vilket säkert leder till ett ökat antal besökare som hittar till Akademien på nätet.

När jag var i Malmö för några dagar sedan råkade jag ut för ett märkligt språkfenomen. Nämligen servicepersonal som driver tilltal i ni-form in absurdum.

Till att börja med har jag generellt väldigt svårt för hela den nygamla traditionen. Det finns enligt min uppfattning ingen anledning att tilltala någon med ni idag. Man kan visa respekt på andra sätt i sitt uppträdande, än att krysta fram det onaturliga ni-andet.

Men allra värst är när man använder ett plural-tilltal och tar det hela vägen som om jag vore flera personer. Det hände mig vid två tillfällen att servitriser, som högtidligt sade "ni" och "er" redan från början, nervöst använde pluralformen "varsågoda" när maten serverades.

Det gör att man känner sig som Sybil och det skapar inte direkt en serviceupplevelse, snarare komik. Man känner att den stackars servitrisen lever under ett språktvång som hon inte behärskar men som hon tror är nödvändigt för att på så sätt visa underdånighet mot kunden.

Jag var vid båda tillfällena mycket nära att ge servitrisen rådet att från och med nu bara vara sig själv. Men jag ville inte verka som en stofil och inte heller såra henne.

Svenska Akademien ger ut en serie svenska klassiker med modern stavning och till överkomligt pris. Hittills har 27 titlar utkommit, och serien utökas fortlöpande.  Varje verk har en kort inledning som skrivits av en ledamot av Akademien.

Dessa böcker finns även som pdf:er som kan nås via Svenska Akademiens hemsida.

Många av våra främsta författares verk finns tillgängliga till exempel Vilhelm Ekelund, Samlade Dikter I

På Språknämden kommer vi skriva tankar om språket.